A full dining room is encouraging. So is a growing delivery channel or a month of higher sales. But activity alone does not show whether the restaurant is becoming more profitable, more resilient or easier to scale.